Transmission & Savoir-faire

LVMH and its Maisons are the custodians of an unparalleled heritage of time-honored craftsmanship and creative skills, and take great care in protecting and developing savoir-faire that has sometimes been passed on for centuries.

© Rob Bailey

Preserving these métiers and their traditions is essential to the enduring success of LVMH. The skills of our artisans guarantee the excellence that goes into crafting our products. This savoir-faire constitutes a unique, intangible heritage that lies at the heart of our appeal and aura around the world.

However, preservation does not mean stasis and nothing can be preserved without renewal and modernity. This is why LVMH provides ongoing support for its different sectors to ensure that young generations learn traditional artisanal and creative skills. The Group also encourages its suppliers to innovate and continually renew their own exceptional savoir-faire. To ensure the excellence of our products, we must secure the availability of the highest quality raw materials, which are often rare or subject to shortages.

Leadership & entrepreneurship

At LVMH, performance is underpinned by the leadership of our managers, whose vision and ability to inspire their teams enable the entire organization to achieve ambitious objectives.

© Rob Bailey

Our talents are the key to success in a continually shifting competitive environment where staying ahead is imperative.

 

Our decentralized organization enables us to remain close to our customers, to rapidly make effective and appropriate decisions, and to continually motivate our teams, inspiring them to show entrepreneurial spirit. This environment encourages risk-taking and perseverance. It requires pragmatic thinking and an ability to motivate teams to achieve excellence.

We give high priority to collective intelligence, which is stimulated by internal development programs designed to challenge our most audacious managers to transform their innovative ideas into business plans. We also foster an entrepreneurial spirit by identifying and supporting the career growth of talents within our Maisons, ensuring their life-long success.

 

By being entrepreneurial and openly engaging with the world in an environment where different generations collaborate and contribute their respective visions of the future, we are working together to build the LVMH group of tomorrow.

社会責任と環境責任

LVMHでは、設立当初より持続可能な開発を戦略的な優先事項としています。

© Rob Bailey

このコミットメントは、具体的には、一般的なビジネスの倫理的責任に対応するもので、フランス国内および世界中で、LVMHのようなグループが果たす社会における独自の役割とともに果たされます。

 

LVMHの長期にわたるコミットメントは、社会に対して目に見える利益を生んでいます。LVMHは、環境保護を単なる1つの目標としてではなく、競争力の必須要素であり、源としてとらえています。LVMHの傘下メゾンの長期的な成功は、製品の製造に使用する天然資源の維持と配慮に直接左右されるため、環境保護は必要不可欠です。同時に、生産プロセスにおいて環境的な要素を考慮することが、当グループのリーダーシップを強化し、信頼性を強化することにつながるため、このポリシーによって競争力が促進されます。当グループの社会的責任は、人々とその人格の尊重の基本原理に根差しています。

この原理は、すべてのパートナーに向けて高度な基準の誠実さを確保するため、当グループのすべてのイニシアティブと慣習の指針となっています。LVMHのすべてのチームは、積極的にこのアプローチに携わっています。同時に、LVMHでは自らの肯定的な社会的影響をもたらし続けることを目指しているため、地域やコミュニティとの連携において、社会的共生および職業的共生の優れた手段を生み出すことに取り組んでいます。

 

「LVMHのけん引役としてのポジションには、社会的責任と環境的責任が必然的にともないます。単に基準に従っているだけでは不十分です」ベルナール・アルノー (LVMH会長兼CEO)

芸術と文化

芸術と文化は、常にLVMHのメゾンの歴史と密接に関連してきました。メゾンの創設者には、クリスチャン・ディオールとジャン・コクトーやクリスチャン・ベラール、ユベール・ド・ジバンシィとオードリー・ヘプバーンのように、アーティストと親交があったものは少なくありません。

© Rob Bailey

芸術はLVMHの優れた製品の創作にインスピレーションを与えています。これは、LVMHの文化的資産の不可欠な要素である精巧なクラフツマンシップの熟練の技と優れたメティエによるものです。

 

こうした独自の文化的資産は、世界中のラグジュアリー製品の非常に高い評価に貢献しています。その結果、可能な限り幅広い観衆と情熱を共有するため、LVMHは芸術と文化をサポートするイニシアティブにおいて、自然と際立った役割を担っているのです。

LVMHの芸術と文化に関する社会的貢献活動は、歴史的なモニュメントの修復、有名美術館のコレクションを充実させるための作品購入、メジャーな国内のアート展示のサポートや、コンテンポラリーアーティストの作品の委託など、フランスやその他の国々の様々な分野に及んでいます。

 

「LVMHの創設直後から、当グループ発展の重要な要素として、芸術と文化のサポートを明確に確立してきました。私たちのコミットメントは、傘下メゾンが共有する価値観、つまりサヴォアフェール、卓越性、創造性を具現化し、芸術的環境、文化的環境、社会的環境につなぎとめるものです」ベルナール・アルノー (LVMH会長兼CEO)