継承とサヴォアフェール

© Rob Bailey

LVMHと傘下メゾンは、昔ながらのクラフツマンシップとクリエイティブなスキルの比類ない伝統を守っており、場合によっては数世紀にわたって受け継がれてきたサヴォアフェールの保護と発展に尽力しています。

Nos initiatives

こうしたメティエやその伝統を守ることは、LVMHの永続的な成功に必要不可欠です。LVMHの職人のスキルは、LVMHの製品制作に宿る卓越性を保証します。このサヴォアフェールは、世界中で認められているLVMHの魅力とオーラの中心をなす、独特な形のない伝統を構成するものです。

しかしながら、保護とは停滞を意味するわけではありません。進歩と現代性なくして、何も保護することはできません。これこそ、LVMHが様々な分野を継続的にサポートし、若い世代が伝統的な職人とクリエイティブなスキルを学べるようにしてきた理由です。また、当グループは、その優れたサヴォアフェールを取り入れ、継続的に刷新していくことをサプライヤーに奨励しています。製品の卓越性を確保するため、当グループは最高品質の原材料の供給を確保する必要があります。こうした原材料は、大抵の場合希少であるか、不足する可能性があります。